These events were in an Univision news segment the week of July 7th

Jul 3, 2014 - 11:54 am

These events were in an Univision news segment the week of July 7th

  • The City of Austin will have an open house to discuss the October 2013 Onion and Williamson Creeks ongoing recovery. There will be three open houses on different days at various times. The same information will be provided at each open house. The dates of the open houses are the following: Thursday July 10 from 9am to 12:30pm, Saturday July 12 from 12:30pm to 4pm, and Monday July 14 from 5:30pm to 9pm. The meetings will be held at Perez Elementary School located at 7500 S. Pleasant Valley Rd.

  • Deep Eddy Pool will be hosting movie nights this summer. On Saturday July 12 they will show Monsters University, Wednesday July 16 they will show The Lego Movie, and Saturday August 2 they will show Despicable Me 2. The fee to get in is the regular pool admission which varies from $1-$3 depending on age. Movies will start at approximately 8:45pm. The Deep Eddy Pool is located at 401 Deep Eddy Avenue.

  • The City of Austin’s Parks and Recreation Department will present a draft master plan for Holly Shores/Edward Rendon Sr Park at Festival Beach in a community meeting. The meeting will be held on Monday July 14 from 6:30 to 8pm at Fiesta Gardens located at 2101 Jesse E. Segovia St.

  • The Emma S. Barrientos/Mexican American Cultural Center will have a variety of free family events this summer. They are offering free yoga classes every Saturday at 10am until August 7th. They will also be having free salsa dance workshops from 2 to 4pm on the following dates: July 12, July 26, August 9, and August 23. There will also be a bilingual story time on July 12 at 10:30am for ages 3 and up. To make your reservation for any of these events, please call 512-974-3785. The Mexican American Cultural Center is located at 600 River St.

  • For more information about these events or other City projects, please call Austin 311.

Estos eventos se anunciaron en Univisión la semema del 30 de Junio

  • La Ciudad de Austin tendrá una junta para la comunidad para dar información de la recuperación de las inundaciones en Onion Creek. Habrá tres juntas a diferentes horas durante tres días y se presentará la misma información en cada una de las juntas. Las tres juntas serán el jueves 10 de julio de 9am a 12:30pm, el sábado 12 de julio de 12:30pm a 4pm, y el lunes 14 de julio de 5:30pm a 9pm. Las juntas serán en la escuela Perez localizado en el 7500 S. Pleasant Valley Rd.

  • La piscina Deep Eddy tendrá películas para niños este verano. El 12 de julio enseñaran  Monsters University, el 16 de julio enseñaran The Lego Movie y el 2 de agosto enseñaran Despicable Me 2. Depende en su edad, la entrada cuesta de $1 a $3. Las películas empiezan aproximadamente a las 8:45 de la noche. La piscina se encuentra en 401 Deep Eddy Avenue.  

  • El departamento de parques y recreaciones tendrá una junta para la comunidad para discutir el gran plan de Holly Shores/Edward Rendon Sr Park en Festival Beach. La junta es el lunes 14 de julio de 6:30 a 8 de la tarde en Fiesta Gardens localizado en el 2101 Jesse E. Segovia St.

  • El Emma S. Barrientos centro cultural tendrá varios eventos para la familia este verano. Tendrán clases de yoga cada sábado hasta el 7 de agosto a las 10 de la mañana. Tendrán clases de salsa los sábados el 12 de julio, 26 de julio, 9 de agosto y 23 de agosto de 2 a 4 de la tarde. También tendrán tiempo de lectura para los niño de 3 años o mayor el sábado 12 de julio a las 10:30 de la mañana. Todos estos evento son gratuitos. El centro cultural se encuentra en 600 River St. Para hacer su reservación, favor de llamar al teléfono 512-974-3785.

  • Recuerde que toda esta información además de otros servicios y programas ofrecidos por la ciudad de Austin los puede conseguir llamando al Austin 311 y le contestaran en español.

Share