Welcome to the Active Emergency Information Hub-French
Bienvenue au centre d'information sur les urgences actives
En cas de catastrophe ou d'urgence, consultez cette page pour obtenir des informations officielles actualisées de la ville d'Austin et du comté de Travis sur les dangers qui menacent notre communauté et les mesures immédiates à prendre pour assurer votre sécurité et celle de vos proches. Pensez à mettre le lien vers cette page dans vos favoris afin de pouvoir la retrouver rapidement en cas de crise. Vous pouvez également suivre la gestion des urgences « HSEM » d'Austin sur les médias sociaux :
Twitter- @AustinHSEM
Facebook-@AustinHSEM
Préparez-vous dès maintenant aux situations d'urgence
La meilleure façon de se protéger en cas d'urgence majeure est de disposer d'un plan de sécurité, de fournitures et d'un accès aux informations essentielles bien avant qu'elles ne se produisent Visitez le site ReadyCentralTexas.org pour vous inscrire aux alertes d'urgence et apprendre ce que vous pouvez faire aujourd'hui pour vous aider à survivre et à vous remettre plus rapidement des catastrophes à venir.
Situation
Il n'y a actuellement aucune alerte active pour Austin-Travis County
Pour plus d'informations sur la COVID-19, visitez AustinTexas.gov/COVID-19