Published

 

""Gráfico que muestra a gente en una videoconferencia virtual y dice "Reimaginando la Seguridad Pública Conversación Comunitaria".

 

Las organizaciones comunitarias representan un papel vital en Austin, y la iniciativa Reimaginando la Seguridad Pública quiere escucharlos. Con ese objetivo, las organizaciones comunitarias están invitadas a realizar reuniones de Reimaginando la Seguridad Pública con sus miem…

Published

La primera fase de conversaciones sobre Reimaginando la Seguridad Pública (RPS por sus siglas en inglés) entre la comunidad y los líderes de la Ciudad concluyó el 31 de enero de 2021. Estas conversaciones dieron inicio en septiembre de 2020 para ayudar a informar las decisiones de los líderes de la ciudad sobre la reforma de la seguridad pública. Se invitó a los miembros de la comunidad a enviar sus comentarios a través de una variedad de opciones de entrada en línea y de llamadas, incluyendo:

- Sesión de escucha individual de RPS

- Numero de comentarios sobre Reimaginando la Seguridad Pública de Austin 3-1-1

- Foro de discusión de RPS en SpeakUp Austin

- Encue…

Published

 

En una tarde soleada, los cadetes que esperan convertirse en los nuevos oficiales de policía de Austin cortaron el césped, recortaron los arbustos y arrancaron las malezas en el Jardín del Programa Edgar Fincher III. Su trabajo ayudó a preparar el jardín para el próximo ciclo de plantación y a plantar semillas para fortalecer los lazos con la comunidad.

En la Biblioteca Central de Austin, una mesa redonda llevó a dos desconocidos, un líder de la comunidad y un cadete de policía, a conectarse mientras tomaban un café y conversaban sobre la cultura y los valores compartidos.

En un encuentro poderoso y conmovedor, los cadetes dan sus primeros pasos para aprender a aten…

Published

Cien reclutas comenzaron su carrera para convertirse en oficiales de policía el lunes cuando el Departamento de Policía de Austin inició su 144ª clase de cadetes. La sesión de 34 semanas será una clase piloto, la primera en completar la formación utilizando el nuevo currículo de la Academia de Policía y la expansión del programa de participación de la comunidad.

El mes pasado, el Concejo de la Ciudad de Austin aprobó la reanudación de las clases de cadetes después de aceptar el proyecto del Administrador de la Ciudad, Spencer Cronk, para una academia reimaginada. El proyecto describe un proceso colaborativo y continuo de transformación de la academia y la creación…

Published

Conozca más sobre el presupuesto de la Ciudad de Austin y responda a nuestra encuesta.

Gráfico solicitando opiniones sobre el presupuesto de la Ciudad.

La Ciudad de Austin quiere invitar a los residentes a que participen en la planificación del próximo presupuesto de la Ciudad. Es importante que escuchemos a los residentes y sus familias para ayudar a la Ciudad a prioriz…

Published

 

OPORTUNIDAD DE PARTICIPAR: PRÓXIMO JEFE DE POLICÍA DE AUSTIN

Los comentarios del público son fundamentales para crear un sistema de seguridad pública que funcione para todos. La Ciudad y el equipo de RPS siguen facilitando el acceso a participar y aportar opiniones a los residentes y líderes de la comunidad. La contratación de un nuevo jefe de policía para dirigir el Departamento de Policía de Austin es precisamente una oportunidad para que los residentes den su opinión.

Información de fondo

El 22 de marzo de 2021, el Administrador de la Ciudad, Spencer Cronk, anunció el inicio de la selección del Jefe…

Published

La Oficina de Supervisión Policial organizó un evento comunitario para revisar las políticas de uso de fuerza del Departamento de Policía de Austin, recibir comentarios y hacer nuevas recomendaciones.

La reunión virtual de Zoom se llevó a cabo el 28 de abril de 2021 de 6 a 7:30 p.m. Una grabación de la reunión está disponible aquí.

Resumen de la reunión:

Los empleados de la Oficina de Sup…

Published

El Concejo de la Ciudad de Austin aprobó hoy avanzar con una reimaginada academia de entrenamiento del Departamento de Policía de Austin (APD) en junio. La 144ª clase de cadetes será una clase piloto, la primera en completar el entrenamiento con el nuevo currículo de la Academia y la programación expandida de interacción con la comunidad.

En marzo, el Concejo de la Ciudad aprobó el proyecto del Administrador de la Ciudad para la reimaginada academia. El proyecto esbozaba un proceso colaborativo e iterativo de transfor…

Published

 

El Concejo de la Ciudad de Austin aprobó hoy una serie de enmiendas al presupuesto de mitad de año relacionadas con las iniciativas relativas a Reimaginando la Seguridad Pública (RPS). Los cambios, enfocados a realinear los servicios y recursos de la Ciudad con el fin de permitir que el Departamento de Policía de Austin (APD por sus siglas en inglés) se enfoque en su misión principal de velar por el cumplimiento de la ley e incluye la creación de una nueva Departamento de Comunicaciones de Emergencia (ECD por sus siglas en inglés) para atender las llamadas de emergencia.

"La acción de hoy nos permite dar otro paso en la creación de sistemas de seguridad pública que e…

Published

La idea de la seguridad pública es la base de numerosas decisiones sobre políticas públicas y leyes, así como de muchas de las decisiones que tomamos cada uno de nosotros en nuestra vida diaria. Pero ¿qué es? ¿Qué le viene a la mente cuando escucha la frase "seguridad pública"? 

Los juristas definen la seguridad pública como "la protección del público en general", y se refieren a grupos como policías y bomberos como oficiales de seguridad pública. Muchos gobiernos formulan sus políticas sobre esta idea de proteger el bienestar físico de las personas. A menudo se centran en la lucha contra la delincuencia en un esfuerzo por ayudar a los miembros de la comunidad a sentirse seguros, y…