All employees performing construction activities at a construction site are entitled to a rest break of no less than ten (10) minutes for every four (4) hours worked by City Council resolution (Ordinance No. 20100729-047).
No employee may be required to work more than four hours without a rest break. The ordinance also requires that the employer post a sign in a conspicuous location describing Rest Break requirements in English and Spanish. Download signage for Working Conditions on Construction Sites (PDF 227KB).
Todos los trabajadores que realizan actividades de construcción en un sitio de construcción tienen derecho a un descanso de no menos de diez (10) minutos por cada cuatro (4) horas trabajadas por resolución del Concejo Municipal (Ordenanza No. 20100729-047).
Ningún trabajador puede ser obligado a trabajar más de cuatro horas sin un descanso. La ordenanza también requiere que el empleador coloque un letrero en un lugar visible que describa los requisitos de descanso en inglés y español.
Descargue la señalización de Condiciones de trabajo en sitios de construcción (PDF 227KB).
