Disclaimer
The translation toggle will NOT apply to the content in the PDF viewer.
Temporary suspension of Police Sergeant Jeffrey Dwyer
Chief of Police Joseph Chacon determined that Sergeant Dwyer's acts violated Civil Service Commission Rule 10.03 and suspended him from his duties for 10 days, from April 8, 2022 to April 17 ,2022. Internal Affairs' investigation revealed that Sergeant Dwyer violated Civil Service Rules and APD policy when it was determined that Dwyer discouraged an Austin police officer from filing a complaint.
Document
(Size: 268 KB)
PDF Content
Descargo de responsabilidad
El botón de traducción NO se aplicará al contenido del visor de PDF.
Suspensión temporal del sargento de la policía Jeffrey Dwyer
El jefe de la Policía, Joseph Chacon, determinó que las acciones del sargento Dwyer violaron la Regla de la Comisión de Servicio Civil 10.03 y lo suspendió de sus labores por 10 días, del 8 de abril de 2022 al 17 de abril de 2022. La investigación de Asuntos Internos reveló que el sargento Dwyer violó las Reglas de Servicio Civil y las políticas de APD cuando se determinó que Dwyer disuadió a un oficial de la policía de Austin de presentar una queja.
Documento
(Size: 268 KB)
Contenido del documento
Temporary suspension of Police Sergeant Jeffrey Dwyer
Chief of Police Joseph Chacon determined that Sergeant Dwyer's acts violated Civil Service Commission Rule 10.03 and suspended him from his duties for 10 days, from April 8, 2022 to April 17 ,2022. Internal Affairs' investigation revealed that Sergeant Dwyer violated Civil Service Rules and APD policy when it was determined that Dwyer discouraged an Austin police officer from filing a complaint.