Published

La Oficina de Supervisión Policial organizó una conversación virtual el 23 de marzo de 2021 para compartir los resultados preliminares de la evaluación de la academia de entrenamiento del Departamento de Policía de Austin realizada por los consultores independientes Kroll & Associates. El trabajo de Kroll forma parte de la Resolución 66 del Concejo de la Ciudad, que incluye una evaluación integral del plan de estudios de la academia de entrenamiento del APD, la capacitación, la cultura y las recomendaciones para mejorar.

La presentación virtual fue seguida inmediatamente por una amplia sesión de preguntas y…

Published

En noviembre de 2020, de acuerdo con la Resolución del Concejo No. 20191205-066, la Oficina de Supervisión Policial, en consulta con la Oficina del Administrador de la Ciudad, contrató a Kroll Associates, Inc. para revisar y evaluar el Departamento de Policía de Austin (APD) en cuanto a la medida en que el racismo y la discriminación están presentes en los protocolos, prácticas y comportamientos del departamento. 

La fase inicial de la revisión consistió en una…

Published

 

La Ciudad de Austin ha respondido a las peticiones de la comunidad para una respuesta más adecuada a las crisis de salud mental actualmente asignadas al APD a través del 9-1-1.  A partir del 1 de febrero de 2021, las personas que llaman al 9-1-1 serán preguntadas si necesitan servicios de policía, bomberos, EMS o salud mental. La implementación de esta importante cuarta opción en el proceso de triaje de llamadas al 9-1-1 forma parte de lo que ahora se denomina la iniciativa Austin CARES.

El programa es el resultado de una serie de…

Published

El compromiso de mantener la seguridad pública y asegurarse de que todos los habitantes de Austin se sientan seguros en sus comunidades es un valor fundamental de la ciudad de Austin. La ciudad se ha enfocado en la reforma policial desde antes de que surgiera la iniciativa Reimaginando la Seguridad Pública (RPS) en el verano de 2020, y algunas de las entidades de la ciudad que hoy forman parte de RPS existían antes.

Este blog está diseñado para identificar y proporcionar una breve descripción de los equipos clave que están trabajando en RPS. En próximas publicaciones se detallará sobre cada uno de estos equipos y sus funciones.

La aportación de los residentes es clav…

Published

La respuesta en breve es no. Reimaginando la seguridad pública es una iniciativa holística y multifacética que implica mucho más que la actividad policial.  Dicho esto, la frase significa cosas diferentes para cada persona, así que vamos a analizar los detalles. 

Historia del término " defunding the police" (desfinanciación de la policía) 

Este término comenzó a ser ampliamente conocido a principios del verano de 2020, tras varios incidentes en los que las acciones de agentes de policía prov…

Published

 

 

Se han programado nuevas conversaciones comunitarias para el mes de enero. Las aportaciones de los residentes son fundamentales para crear un servicio de seguridad pública que funcione para todos.

Las conversaciones comunitarias son una gran oportunidad para que los residentes se unan a la discusión sobre cómo la seguridad pública y la policía deben actuar en Austin. Las reuniones se realizan virtualmente a través de Zoom. Cada sesión es dirigida por un facilitador y pasa por una seri…

Published

Debido a que la aportación de los residentes es tan crítica para el esfuerzo de reimaginación, hemos creado diferentes formas para que pueda compartir sus comentarios:

 

""Un gráfico que representa las formas de compartir sus comentarios. Esta información se describe en el texto que sigue a la imagen.

  • Conversaciones comunitarias RPS del Distrito del Concejo – estas son reuniones virtuales que se llevan a cabo en cada Distrito del Concejo.…
Published

¡Bienvenido al Blog de Reimaginando la Seguridad Pública (RPS en ingles)! Publicaremos aquí regularmente para proporcionar información sobre los últimos desarrollos en la iniciativa RPS de la ciudad de Austin. El blog también está diseñado para ayudarle a navegar por este sitio web y la gran cantidad de información que ofrece.

La iniciativa Reimaginando la Seguridad Pública (RPS) es un esfuerzo multifacético y colaborativo centrado en garantizar que nuestro sistema de seguridad pública satisfaga las necesidades de todos aquellos que viven y trabajan en Austin. Esta iniciativa se basa en una serie de reformas de seguridad pública implementadas en…