Bienvenido al Centro de Información de Emergencia Activa

Visite esta página durante un desastre o emergencia para obtener información oficial actualizada de la Ciudad de Austin y el Condado de Travis sobre los peligros que afectan a nuestra comunidad y las acciones inmediatas que debe tomar para protegerse usted y a sus seres queridos.  Le recomendamos agregar este enlace a sus páginas favoritas para que pueda encontrarla fácilmente durante una crisis. También puede seguir al Austin HSEM en las redes sociales:

Twitter - @AustinHSEM
Facebook - @AustinHSEM

Prepárese ahora para las emergencias   

La mejor manera de protegerse a sí mismo durante una emergencia grande es tener un plan de seguridad, suministros y acceso a información crítica mucho antes de que suceda.  Visite ReadyCentralTexas.org para suscribirse a las alertas de emergencia,  y aprenda lo que puede hacer hoy para ayudarle a sobrevivir y recuperarse más rápido de algún desastre en el futuro.

Registro de Asistencia de Emergencia del Estado de Texas

Regístrate en el Registro de Asistencia de Emergencia del Estado de Texas (STEAR). Inscribete en STEAR si tú, un miembro de tu familia o un amigo tienen una condición médica, necesidades de movilidad o necesidades de comunicación que requieran asistencia adicional durante un evento de emergencia.

Estado

No hay alertas activas

 

Centros de enfriamiento

 

Todas las instalaciones de parques y bibliotecas pueden funcionar como Centros de enfriamiento durante el horario habitual de atención. Consulte los horarios y el funcionamiento antes de ir. 

 

Mapa de los Centros de Enfriamiento 

Leyenda del Mapa 

= Instalaciones de Centros de Enfriamiento en Parques con horario de operación normal 

= Instalaciones de Centros de Enfriamiento en Bibliotecas con horario de operación normal 

= Instalaciones de Centros de Enfriamiento en Parques con horario de operación extendido

= Instalaciones de Centros de Enfriamiento en Bibliotecas con horario de operación extendido

= Sitio temporalmente cerrado o no disponible como Centro de Enfriamiento 

 

Instalaciones del condado:  

Los Centros comunitarios del Condado de Travis funcionarán como Centros de enfriamiento durante el horario habitual de atención. Consulte los horarios y el funcionamiento antes de ir.

Para obtener información sobre cómo reconocer los síntomas de las enfermedades relacionadas con el calor, y para obtener consejos de seguridad, visite https://austintexas.gov/heataware 

Updated 9:14 a.m. 08/24/24