The voter-approved Dove Springs Public Health Facility is coming! In November 2018, voters approved $16 million for a new public health and services in the Dove Springs area. The goal is to offer a range of neighborhood center services to the Dove Springs community.

The facility address is 5811 Palo Blanco Lane. The building project has started its Design phase after hearing from the community.

 

¡Ya viene el Centro de Salud Pública de Dove Springs aprobada por los votantes! En noviembre de 2018, los votantes aprobaron $16 millones para una nueva salud pública y servicios en el área de Dove Springs. El objetivo es ofrecer una variedad de servicios de centros de vecindario a la comunidad de Dove Springs.

La dirección de la instalación es 5800 Palo Blanco Lane. El proyecto de las instalaciones ha comenzado su fase de Diseño después de escuchar a la comunidad.

Project Design Concepts / Conceptos de Diseño del Proyecto

 Site Plan Option selected by the community.   /    Plan de sitio seleccionado por la comunidad.

 

Rendering of facility entrance.     /     Representación de la fachada de la instalación. 

Facility Design

The facility design process has begun. Review the design presentation document to see the recommended facility details. 

A public community meeting will be held in Summer 2021 to present the final design. 

 

El Diseño de la Instalación

Ha comenzado el proceso de diseño de las instalaciones del Centro de Salud Pública. Revise la presentación del diseño para ver los detalles recomendados para esta instalación. 

En el verano del 2021 se llevará a cabo una reunión comunitaria pública para presentar el diseño final. 

 

Project Timeline  

Fall 2019 – Preliminary Planning Phase

Spring 2020 – Design-Builder Procurement

Late Spring 2020 – Design-Builder Contract Execution

Fall 2020 – Beginning of Schematic Design Phase

Spring 2021- Design and Permitting

Late Summer 2021 – Guarantee Maximum Price Approval

Early Fall 2021 – Subcontractor Procurement by Design-Builder

Late Fall 2021 – Groundbreaking

Early 2022 – Construction Begins

Spring 2023 – Construction Completed & Grand Opening

 

Cronograma del Proyecto 

Otoño del 2019 – Fase de planificación preliminar 

Primavera del 2020 – Contratación de la compañía diseñadora-constructora  

Finales de la primavera del 2020 – Ejecución del contrato de la compañía diseñadora – constructora 

Otoño del 2020 – Inicio de la fase de diseño esquemático 

Primavera del 2021 – Diseño final y obtención de permisos 

Finales del verano del 2021 – Aprobación del precio máximo garantizado para la construcción de las instalaciones del Centro de Salud Pública  

Principios del otoño del 2021 – Adquisición de subcontratistas por la compañía diseñadora – constructora 

Finales del otoño del 2021 – Colocación de la primera piedra  

Principios del 2022 – Comienzo de la construcción 

Primavera del 2023 – Finalización de la construcción e inauguración del Centro de Salud Pública de Dove Springs 

 

Project Contacts  /  Contactos del Proyecto:

Kalpana Sutaria, Public Works Project Manager / Gerente de Proyectos de Obras Públicas, 512-974-7225

Email

Elizabeth Ferrer, Public Works Public Information Specialist / Especialista en Información Pública del Departamento de  Obras Públicas, 512-974-7262, Habla Español

Email