Welcome to the Active Emergency Information Hub - Korean
활성 긴급 정보 허브에 오신 것을 환영합니다.
재난이나 긴급 상황에 이 페이지를 방문하면, 지역 사회에영향을 미치는 위험 및 자신과 사랑하는 사람의 안전을 유지하기 위해 취해야 하는 응급 조치에 대해 오스틴 시 및 트래비스 카운티에서 최근 발표한 공식적인 정보를 받아볼 수 있습니다. 위기 상황 시 빠르게 찾아볼 수 있도록 링크를 이 페이지에 표하여 저장해 두세요. 또한 소셜 미디어에서 Austin HSEM을 따르셔도 됩니다.
Twitter - @AustinHSEM
Facebook - @AustinHSEM
Instagram - @Austin.HSEM
상황
예보된 폭우는 돌발 홍수로 이어질 수 있습니다. 현지 일기 예보를 모니터링하고 atxfloodsafety.com을 방문하여 안전 유지 방법을 알아보세요.
냉각 센터
극심한 더위로 인해 도서관과 공원 및 레크리에이션 시설은 정상 운영 시간 동안 무더위 쉼터로 제공됩니다. 장애인들을 위한 도우미 동물은 시의 시설로 들어올 수 있습니다. 도착하기 전에 운영 시간을 확인해 주세요.
쿨링센터 지도
지도 설명표
= 정상 시간에 운영되는 공원에 위치한 무더위 쉼터 시설
= 정상 시간에 운영되는 도서관에 위치한 무더위 쉼터 시설
= 연장 시간에 운영되는 공원에 위치한 무더위 쉼터 시설
= 연장 시간에 운영되는 도서관에 위치한 무더위 쉼터 시설
= 사이트 임시 폐쇄 또는 폭염 대피소로 이용 불가.
카운티의시설:
Travis County Community Centers (트레비스카운티커뮤니티센터) 는정상운영시간동안무더위쉼터의역할을할것입니다. 도착하시기 전에 시간과 운영여부를확인해주십시오.
열에 관련된 질병의 징후를 인식하는것에대한정보와열에대한안전수칙은https://austintexas.gov/heataware를 방문하십시오
긴급 상황에 대비하세요.
중대한 긴급 상황 시 자신을 보호하는 최선의 방법은 긴급 상황 발생 오래 전부터 안전 계획,생필품,중요 정보에 대한 접근권을 확보하는 것입니다.ReadyCentralTexas.org를 방문하여 비상 경보에 등록하고, 향후 재난에서 생존하고 빠르게 복구하려면 지금 무엇을 할 수 있는지에 대해 알아보세요.
텍사스 주 비상 지원 등록소
텍사스주 비상 지원 등록소 (STEAR)에 등록하십시오. 귀하, 가족 또는 친구가 건강 상태, 이동 장애의 지원 또는 비상 사태 동안 의사소통에 대한 추가 지원의 필요가 있는 경우 STEAR에 등록하십시오.
Updated 2:58 p.m. 06/11/25