iSpeak Austin 普通话  |  iSpeak Austin 资源  |  iSpeak Austin 其他资源  |  意见和投诉  |  语言便捷政策

欢迎使用iSpeak Austin-Austin的语言便捷解决方案!在这里,您将找到有关Austin市提供的语言便捷服务的信息和资源。

  • 了解您使用语言便捷服务的合法权利
  • 下载iSpeak Austin资料
  • 查找资源以帮助英语学习者,移民和难民
  • 查看本市的语言便捷政策
  • 提交一个评论/投诉

Charts lines and a silhouette of people Austin人口统计

  • 人口 » 980,000
  • 移民/外国出生 » 192,000
  • 所使用的语言 » +82
  • 在家里说除英语以外的其他语言的Austin人 » 31%
  • 讲英语“不太好”的Austin人» 11.4%

权利 Judge's gavel

“在美国,任何人不得因种族,肤色或出生地在接受联邦财政援助的任何项目或活动之中被排除之外,被剥夺利益或受到歧视。”1964年民权法第VI 章

 *要观看有您所用语言的翻译字幕的视频,请单击箭头以开始播放。单击右下角的方形 Dashed square indicating "Full screen" ​以全屏打开视频。单击设置滚轮。Gear icon indicating "Settings"单击Subtitles/CC。单击Auto-translate,然后选择您的语言。

注意:

歧视是违法的

Austin市遵守适用的联邦民权法律规定,不因种族、肤色、民族血统、年龄、残障或性别而歧视任何人。Austin市不因种族、肤色、民族血统、年龄、残障或性别而排斥他人或以不同方式对待他们。

Austin市的语言便捷项目可免费提供:

·       为残障人士提供帮助和服务,以便与我们进行有效的沟通,例如:

       ○ 合资格的手语翻译

       ○ 其他格式的书面信息(大字体打印,音频,无障碍电子格式,其他格式)                 

·       为主要语言不是英语的人提供语言服务,例如:

        ○ 合资格的口译员

        ○ 用其他语言书写的信息(翻译)

如果您需要这些服务,请发送电子邮件至community@austintexas.gov, iSpeakAustin@austintexas.gov或直接与相应的市政部门联系。

如果您认为Austin市无法提供这些服务,或者由于种族、肤色、民族血统、年龄、残障或性别而以其他方式歧视,则可以提出申诉与:

Carol Johnson, J.D., M.A.

民权官员

民权办公室|Austin市

1050 East 11th Street, Suite 200

Austin, Texas 78702

(512) 978-1534

视频中继服务711

Civilrights@austintexas.gov

您可以通过亲自,邮寄,电话或电子邮件提出申诉。如果您在提出申诉时需要帮助,Austin市民权办公室可以为您提供帮助。

如果您认为Austin市未能成功提供语言便捷服务, 则可以通过此页面左侧菜单中的评论与投诉链接提出申诉。