Austin Skyline

Oficina de Fiscalización de la Policía

English

Obtenga información sobre la Oficina de Supervisión de la Policía y cómo se escuchan, investigan y resuelven sus inquietudes y quejas sobre posibles malas conductas policiales.

 

Anuncio: Cierre anticipado el 1/8/2025
La Oficina de Fiscalización de la Policía cerrará a las 12 p. m. el viernes 1 de agosto para un evento de capacitación del personal. Los miembros de la comunidad aún pueden presentar quejas por teléfono al 512.974.9090 o en línea en atxpoliceoversight.org.

 

Próxima reunión del Grupo de Trabajo para la Implementación de Fiscalización de la Policía: 14 de agosto de 2025

La Oficina de Fiscalización de la Policía (Office of Police Oversight, OPO) realizará la reunión trimestral del Grupo de Trabajo de Implementación de Fiscalización de la el jueves 14 de agosto, de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. Invitamos a la comunidad a asistir para conocer los datos sobre las quejas recibidas en el trimestre y hacer preguntas sobre nuestro proceso de quejas.

Inscríbase aquí

Información sobre accesibilidad y adaptaciones:

La actividad se presentará en inglés, español y lengua de señas americana (ASL). Adicionalmente, se ofrecerán servicios de interpretación y adaptaciones de accesibilidad a solicitud.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, por favor escríbanos a OPO.Outreach@AustinTexas.gov o llámenos al (512) 974-9090

Servicios Principales

Presente Una Queja Contra un Policía de Austin Documentos Oficiales de Quejas y Acciones Disciplinarias
Envíe Su Agradecimiento a un Policía de Austin Documentos sobre demandas

Información Relacionada

Qué Hacemos

Cuando las personas tienen preocupaciones o quejas sobre una posible falta de ética de un policía, esas preocupaciones deben ser escuchadas, investigadas y resueltas.

Logramos hacer esto haciendo que sea más fácil, accesible y seguro para los residentes de Austin proveer información y comenzar el proceso. Logramos hacer esto haciendo que sea más fácil, accesible y seguro para los residentes de Austin proveer información sobre sus interacciones con el Departamento de Policía de Austin. Por ejemplo, nos aseguramos de que:

  • Haya varias opciones de reportes disponibles (correo electrónico, formulario en línea, teléfono, etc.).
  • El proceso no sea abrumador ni complejo.
  • Las personas entiendan que pueden decidir permanecer anónimas.
  • El proceso se lleve a una conclusión y haya transparencia sobre el estado y posible resultado de la investigación.
  • La comunidad comprenda lo que hacemos, cómo lo hacemos y cómo se pueden comunicar con nosotros.

Nuestra oficina también:

  • Presenta recomendaciones al Administrador Municipal y a APD sobre incidentes e investigaciones individuales, así como recomendaciones para políticas más amplias.
  • Está comprometida a tratar todas las partes, residentes, APD y la Asociación de Policías de Austin (APA), como partes interesadas en una conversación continua. Una de nuestras metas es comprender y aprender de todas las perspectivas.

Nuestra Misión

La misión de la Oficina de Fiscalización de la Policía (OPO) es supervisar de manera imparcial la conducta, prácticas y políticas del Departamento de Policía de Austin para mejorar la responsabilidad y transparencia y establecer confianza entre la comunidad de Austin y los funcionarios de policía.

 

No suministre ninguna otra información personal que no sea la solicitada en este formulario. La Ciudad de Austin está sujeta a los requisitos de la Ley de Información Pública; por lo tanto, cualquier información que usted suministre puede considerarse información pública y divulgarse a solicitud. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a policeoversight@austintexas.gov