City of Austin

Austin Economic Development invites the community to shop local and support Austin’s small businesses on Small Business Saturday, November 29. This annual tradition supports Austin’s workforce, strengthens the local economy, and helps build sustainable, resilient communities.

Small businesses make up a significant portion of Austin’s economy. “According to the U.S. Census, there are over 42,000 small businesses in the Austin area,” says Anthony Segura, Interim Director of Austin Economic Development. “When Austinites choose to shop local, they’re investing in the people, ideas, and creativity that make our city exceptional and business friendly."

Austin has multiple economic and cultural districts which reflect the city’s unique culture and offer a variety of locally owned shops, restaurants, and services. Shop small and explore one of Austin’s various economic and cultural districts.

Austin Economic Development offers robust support to small businesses through its Small Business Division. Aspiring or tenured entrepreneurs can access low- to no-cost resources, including business coaching and educational classes, to help them succeed. 

About Small Business Saturday 
Small Business Saturday, held annually after Black Friday, marks the beginning of the holiday shopping season for many local businesses. Founded in 2010 by American Express® and co-sponsored by the U.S. Small Business Administration since 2011, the event encourages shoppers to explore the unique offerings of their local communities. For more information and promotional materials, visit ShopSmall.com. Celebrate the spirit of Austin’s small businesses and share your experiences on social media using #ShopSmall and #SmallBizSat.

Austin celebra el sábado de las pequeñas empresas

Apoye a una pequeña empresa local el sábado 29 de noviembre

La Secretaría de Desarrollo Económico de Austin invita a la comunidad a comprar local y apoyar a las pequeñas empresas de Austin durante el Sábado de las Pequeñas Empresas el 29 de noviembre. Esta tradición anual apoya a la fuerza laboral local, fortalece la economía y contribuye a comunidades más sostenibles y resilientes.

Las pequeñas empresas representan una parte importante de la economía de Austin. “Según el Censo de los Estados Unidos, hay más de 42,000 pequeñas empresas en el área de Austin”, dijo Anthony Segura, Director Interino de Desarrollo Económico de Austin. “Cuando los habitantes de Austin eligen comprar localmente, están invirtiendo en las personas, las ideas y la creatividad que hacen que nuestra ciudad sea excepcional y favorable para los negocios.”

Austin cuenta con múltiples distritos económicos y culturales que reflejan la cultura única de la ciudad y ofrecen una variedad de tiendas, restaurantes y servicios locales. Compre local y explore uno de los diversos distritos económicos y culturales de Austin.

La Secretaría de Desarrollo Económico de Austin ofrece apoyo a las pequeñas empresas a través de nuestra división de pequeñas empresas. Empresarios nuevos o establecidos pueden acceder a recursos de bajo costo o sin costo, que incluyen asesoría empresarial y clases educativas diseñadas para ayudarlos a tener éxito.

Acerca del sábado de las pequeñas empresas 
El sábado de las pequeñas empresas, que se celebra anualmente después del Viernes Negro, marca el inicio de la temporada de compras navideñas para muchas empresas locales. Fundado en 2010 por American Express® y copatrocinado por la Agencia Federal de Pequeños Negocios desde 2011, el evento anima a los compradores a explorar las ofertas únicas de sus comunidades locales. Para obtener más información y material promocional, visite ShopSmall.com. Celebre el espíritu de las pequeñas empresas de Austin y comparta sus experiencias en las redes sociales utilizando #ShopSmall y #SmallBizSat.

###

About Austin Economic Development  
Austin Economic Development supports business growth, workforce industries, and local community partnerships that advance economic growth and identity.  These programs build an equitable, sustainable economy to improve the lives of all Austin residents. To learn more, subscribe to our newsletter or connect with us @AustinEconDev on Facebook, @AustinEconDev on X, and @AustinEconDev on YouTube.

Sobre la Secretaría de Desarrollo Económico de Austin 
La Secretaría de Desarrollo Económico de Austin apoya el crecimiento empresarial, las industrias de la fuerza laboral y las asociaciones comunitarias locales que ayudan con el crecimiento económico y con nuestra identidad. Estos programas fomentan una economía equitativa y sostenible para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Austin. Para obtener más información acerca de recursos útiles, visite www.austintexas.gov/edd y suscríbase a nuestro boletín. Conéctese con nosotros en @AustinEconDev en Facebook, @AustinEconDev en X  y @AustinEconDev en YouTube.