The City of Austin Economic Development Department invites the community to celebrate and support Austin’s small businesses by participating in Small Business Saturday on November 30. This annual tradition strengthens the local economy, supports entrepreneurs, and fosters a sustainable and resilient community. 

Small Business Saturday is more than a day. It is an opportunity for Austinites to invest in what makes our city unique—our diverse and creative small businesses,” says Sylnovia Holt-Rabb, Director of the Economic Development Department. “By shopping locally, Austinites not only support entrepreneurs and sustain local jobs but also help build a thriving community.” 

Small businesses play a vital role in communities nationwide, contributing to economic growth and job creation. In 2023, U.S. consumers spent an estimated $17 billion at small businesses on Small Business Saturday, according to American Express®. Since its inception in 2010, total reported U.S. spending on this day has reached $201 billion.

Discover Austin’s Business Districts 
Austin’s economic and cultural districts reflect the city’s unique culture and offer a variety of shopping, dining, and service experiences. The Economic Development Department supports these districts through initiatives that enhance economic vitality. Shop small at one of Austin’s economic and cultural districts: 

• East Cesar Chavez District
• East 12th Street District
• North Lamar International District
• South Congress District
• Red River Cultural District

Resources for Austin’s Small Businesses 
The City of Austin’s Economic Development Department offers robust support to small businesses through its Small Business Division. Entrepreneurs can access business coaching, educational classes, and resources to help them succeed. Recent initiatives approved by the Austin City Council further reinforce this commitment, fostering opportunities for business expansion, community enhancement, and cultural preservation.

About Small Business Saturday 
Small Business Saturday, held annually after Black Friday, marks the beginning of the holiday shopping season for many local businesses. Founded in 2010 by American Express® and co-sponsored by the U.S. Small Business Administration since 2011, the event encourages shoppers to explore the unique offerings of their local communities. For more information and promotional materials, visit ShopSmall.com. Celebrate the spirit of Austin’s small businesses and share your experiences on social media using #ShopSmall and #SmallBizSat. 

Austin celebra el sábado de las pequeñas empresas

Apoye a una pequeña empresa local el sábado 30 de noviembre 

El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin invita a todos a celebrar y apoyar a las pequeñas empresas en Austin, participando en el Sábado de las Pequeñas Empresas el 30 de noviembre. Esta tradición anual fortalece la economía local, apoya a los emprendedores y fomenta una comunidad sostenible y resiliente.  

“El sábado de las pequeñas empresas es más que simplemente un día. Es una oportunidad para que los habitantes de Austin inviertan en lo que hace única a nuestra ciudad: nuestras pequeñas empresas diversas y creativas”, afirma Sylnovia Holt-Rabb, Directora del Departamento de Desarrollo Económico. “Al hacer compras localmente, los habitantes de Austin no sólo apoyan a los empresarios y crean empleos locales, sino que también ayudan a construir una comunidad próspera.” 

Las pequeñas empresas son vitales para las comunidades en todo el país, ya que contribuyen al crecimiento económico y a la creación de empleo. En 2023, los consumidores estadounidenses gastaron aproximadamente $17 billones en empresas pequeñas durante el sábado de las pequeñas empresas, según American Express®. Desde su creación en 2010, el gasto total declarado en Estados Unidos en este día ha alcanzado los $201 billones. 

Descubra los distritos comerciales de Austin  
Los distritos económicos y culturales de Austin reflejan la cultura única de la ciudad y ofrecen una variedad de experiencias de compras, restaurantes y servicios. El Departamento de Desarrollo Económico apoya estos distritos a través de iniciativas que mejoran la vitalidad económica. Haga "pequeñas compras" en uno de los distritos económicos y culturales de Austin:

• East Cesar Chavez District
• East 12th Street District
• North Lamar International District
• South Congress District
• Red River Cultural District

Recursos para las pequeñas empresas de Austin  
El Departamento de Desarrollo Económico de la ciudad de Austin ofrece apoyo a las pequeñas empresas a través de nuestra división de pequeñas empresas. Los empresarios pueden acceder a asesoramiento empresarial, clases educativas y recursos para ayudarles a tener éxito. Las recientes iniciativas aprobadas por el concejo municipal de Austin refuerzan aún más este compromiso, fomentando oportunidades para la expansión empresarial, la mejora de la comunidad y la preservación cultural. 

Acerca del sábado de las pequeñas empresas  
El sábado de las pequeñas empresas, que se celebra anualmente después del Viernes Negro, marca el inicio de la temporada de compras navideñas para muchas empresas locales. Fundado en 2010 por American Express® y copatrocinado por la Agencia Federal de Pequeños Negocios desde 2011, el evento anima a los compradores a explorar las ofertas únicas de sus comunidades locales. Para obtener más información y material promocional, visite ShopSmall.com. Celebre el espíritu de las pequeñas empresas de Austin y comparta sus experiencias en las redes sociales utilizando #ShopSmall y #SmallBizSat.
##

About the City of Austin Economic Development Department   
The City of Austin Economic Development Department supports business growth, creative industries, and local communities. These programs build an equitable, sustainable economy to improve the lives of all Austin residents. To learn more about helpful resources, visit www.austintexas.gov/edd and subscribe to our newsletter. Connect with us @AustinEconDev on Facebook, @AustinEconDev on X, and @AustinEconDev on YouTube.  

Información sobre del Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin   
El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin fomenta el crecimiento empresarial, las industrias creativas y las comunidades locales. Estos programas construyen una economía equitativa y sostenible que enriquecen las vidas de los habitantes de Austin. Para obtener más información acerca de recursos útiles, visite www.austintexas.gov/edd y suscríbase a nuestro boletín. Conéctese con nosotros en @AustinEconDev en Facebook y @AustinEconDev en X y @AustinEconDev en YouTube.