Skip to main content
austintexas.gov

Action Navigation

  • 3-1-1
austintexas.gov
Search

Main menu

Home
  • Resident

    Resident

    Open the Resident page
      Open the Resident page
    • Household
      • Getting a Home
      • Utilities
      • Trash and Recycling
      • Austin Senior Services Hub
      • Gardening and Home Improvements
      • Home Improvements
      • Pets and Adoption
      Open the Household page
    • Neighborhoods
      • Education
      • Libraries
      • Families
      • Neighborhood Issues
      Open the Neighborhoods page
    • Health
      • Animals
      • Public Health
      Open the Health page
    • Public Safety
      • Crime
      • Courts
      • Fire Safety
      • Emergency Preparedness
      • Public Safety Employment
      Open the Public Safety page
    • Arts and Leisure
      • Arts, History and Culture
      • Outdoor, Nature and Wildlife
      • Events
      • City Venues and Facilities
      • Film and Music
      Open the Arts and Leisure page
    • Environmental
      • City Programs and Initiatives
      • Conservation and Recycling
      • Animals and Wildlife
      • Parks
      Open the Environmental page
    • Transportation
      • Car/Bus
      • Aviation
      • Bicycle/Pedestrian
      • Streets/Maps
      Open the Transportation page
    • City of Austin
      • About Austin
      • Voting and Elections
      • Get Involved
      • City Jobs
      • Records and Documents
      Open the City of Austin page
  • Business

    Business

    Open the Business page
      Open the Business page
    • Doing Business
      • Utilities
      • Doing Business with the City
      • Taxes
      • MBE/WBE Program
      • City Code
      • Food Establishments
      • Permits
      • Day Labor
      • Records and Documents
      Open the Doing Business page
    • Starting Out
      • Starting a Business
      • Relocating a Business
      • Incentives and Grants
      Open the Starting Out page
    • City Contracts
    • Small Business Centers
      • Small Business Development
      • Incentives and Grants
      Open the Small Business Centers page
    • Austin Center for Events
    • Nonprofits
      • Grants
      Open the Nonprofits page
    • Green Resources
  • Government

    Government

    Open the Government page
      Open the Government page
    • City Council
    • City Manager's Office
    • Boards and Commissions
    • City Council meeting information
    • City Hall
    • Jobs
    • Public Records
  • Departments

    Departments

    View full directory of departments

    Frequently Viewed Departments

      View full directory of departments
    • Visit
      • Airport
      • Visitors Bureau
      • Convention Center
    • Utilities
      • Austin Energy
      • Austin Water
      • Resource Recovery
    • Education & Recreation
      • Library
      • Parks and Recreation
    • Safety
      • Police
    • Other
      • Animal Services
      • Development Services
      • Economic Development
  • Connect

    Connect

      Open the Connect page
    • Share ideas online about improving Austin
    • Participate in the City
    • Sign up for email updates
    • City contact information
Austin City Council
  1. Departments
  2. Communications
  3. Programs
  4. Make the Right Call: Use 9-1-1 for Emergencies Pashto

Make the Right Call: Use 9-1-1 for Emergencies Pashto

  • Home
  • Make the Right Call: Use 9-1-1 for Emergencies Pashto
Make the Right Call Promo Graphic Pashto
Release Date
Thursday, July 21, 2022

Make the right call y'all web banner

 

 

 

 

 

 

 

په بیړني حالت کې د  9-1-1ته زنګ و وهۍ. دا سایټ تاسو سره مرسته کوي چی په دی پوه شي چې کله 9-1-1 ته خپل لومړی زنګ ووهئ او تاسو څه کولی شئ د زنګ اوچتوونکی سره

مرسته وکړئ چې خپل لومړني ځواب ویونکی ژر تر ژره تاسو ته واستوس. پولیس، اور وژنې، بیړني طبي او رواني روغتیا خدمتونه د ورځې 24 ساعته، په اونۍ کې اوه ورځې شتون لري.

بیړنی حالت څه شی دی؟

بیړنی حالت د مختلفو خلکو لپاره مختلف معنی لري. په هرصورت، ځینې وختونه باید هر څوک د مرستې لپاره 9-1-1 ته وګرځي. که لاندې شرایط شامل وي، سمدلاسه 9-1-1 ته زنګ ووهئ:

  • ژوند یا ملکیت ته سمدستي خطر
  • اور
  • د یو جرم په جریان کی
  • ‎یو طبی بیړنی حالت
  • یو څوک رواني روغتیا خدماتو ته د اړتیا په حالت کی

که تاسو تلیفون نشئ کولی، 9-1-1 ته میسیج وکړئ. یوازې متنی پیغامونه واستوئ، عکسونه یا ویډیوګانې شامل نه کړۍ. 9-1-1 متنی میسیجونه اوس مهال یوازې په انګلیسي ژبه کې شتون لري.

 

کله چې تاسو زنګ ووهئ څه باید ووایاست

 

یو له خورا مهم شیانو څخه چې تاسو یې کولی شئ آرام پاتې کیدل دی. په واضح ډول وغږیږئ او څومره چې تاسو کولی شئ د هغه څه چې پیښیږي، ستاسو موقعیت، پته، لوی تقاطع، یا نښې نښانې په اړه معلومات وړاندې کړئ. د دې معلوماتو چمتو کول د زنګ اوچتوونکی سره مرسته کوي چې ژر تر ژره صحنې ته لومړی ځواب ویونکي ترلاسه کړي. په یاد ولرئ، د 9-1-1 لوړ لومړیتوب د هغه مرستو چمتو کول دی چې تاسو ورته اړتیا لرئ. زنګ اوچتوونکی ستاسو د کډوالۍ وضعیت په اړه اندیښمن ندي او هیڅکله به ستاسو د کډوالۍ وضعیت په اړه پوښتنه ونه کړي.

 


غیر بیړنۍ سرچینې


که تاسو بیړني حالت نه لرئ مګر بیا هم مرستې ته اړتیا لرئ، ډیری سرچینې شتون لري:

اسټین (Austin) 3-1-1 

3-1-1 یا 512-974-2000 ډایل کړئ

کله چې تاسو 3-1-1 ډایل کړئ، ستاسو زنګ به د City of Austin  سفیر لخوا ځواب شي. سفیران د ورځې 24 ساعته، په اونۍ کې 7 ورځې، په کال کې 365 ورځې شتون لري ترڅو د City of Austin څانګو یا خدماتو په اړه هرې پوښتنې یا اندیښنې چی تاسو یی لرۍ ځواب ووایی. تاسو کولی شئ د City of Austin آنلاین غوښتنه د ډیری خدماتو لپاره وکړئ. تاسو کولی شئ د آسټین 3-1-1 ګرځنده ایپ هم وکاروئ ترڅو سوري، ګرافیتي، د سپو له لاسه ورکونه او نور ډیر څه راپور کړئ. د آسټین3-1-1  ویبپاڼې څخه لیدنه وکړئ ترڅو د دې ټولو خدماتو په اړه نور معلومات زده کړئ. 

ای ریپورټ اسټین (iReport Austin)

 ireportaustin.com ته مراجعه وکړئ

تاسو کولی شئ د APD آنلاین پیښو راپور ورکولو سیسټم ireportaustin.com په کارولو سره د ورځې 24 ساعته، په اونۍ کې اوه ورځې، ټول کال د Austin Police Department  (APD) ته غیر اضطراري پیښې راپور کړئ. دا پورټل د هغو پیښو لپاره دی چې نور دوام نلري، کله چې شکمن نور په صحنه یا لید کې نه وي، یا کله چې ژوند یا ملکیت ته سمدستي ګواښ نه وي. د راپورونو مثالونه عبارت دي له:

  •     برید یا ګواښونه
  • ګواښونه (تروریستي ګواښ او د ګواښ په واسطه برید)
  • غلا
  • جنايي فساد
  • درغلۍ
  • ځورول
  • یوه حادثه چې په هغه کې بل چلوونکی د پیښې ځای څخه تښتی (وهل او منډه)
  • پیښه چی د موټر وسایط پکی شامل وی
  • ملکیت له لاسه ورکړل شی
  • غلا

 

د رواني روغتیا خدمتونه

512-472-HELP (4357) ته زنګو و وهئ

که تاسو یا یو څوک چې تاسو یی پیژنئ د رواني روغتیا بحران ته اړتیا لرئ، یا سمدستي رواني روغتیا خدماتو ته اړتیا لرئ، مرسته د Integral Care  24/7 د ذهني روغتیا بحران 512-472- HELP (4357) له لارې شتون لري.

د ټولنې د رواني روغتیا خدماتو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، د Integral Care ویبپاڼه وګورئ.

City of Austin

Footer Menu

  • Get information or assistance
  • Give feedback on our website
  • Site Map
  • Public Records
  • City Council Message Board
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS

Second Footer Menu

  • Visit Austin
  • City Directory
  • Jobs
  • Legal Notices
  • Privacy Notice
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS